Philip Levine launches Puerto Rico help ad, speaking English and Spanish

Philip Levine

Democratic gubernatorial candidate Philip Levine has launched a new, bilingual television commercial highlighting his relief efforts for Puerto Rico and declaring he will never turn his back on Puerto Rico.

The 30-second spot “Siempre” [“Always”] includes narration in Spanish and Levine orating in both English and Spanish, while images of the island’s devastation from Hurricane Maria, and of a relief plane, and of Levine being welcomed by a joyous San Juan Mayor Carmen Yulín Cruz, appear.

The ad, payed for by his All About Florida independent political committee, will run for five weeks in select markets, including “heavy rotation” in Orlando.

Levine, the former mayor of Miami Beach, faces former U.S. Rep. Gwen Graham of Tallahassee, Winter Park businessman Chris King, and Tallahassee Mayor Andrew Gillum in seeking the 2018 primary nomination to run for governor.

The commercial begins with the narrator saying, in Spanish, “The people for Puerto Rico needed help, and Philip Levine took action.”

Levine then declares, in English, “Washington politicians pointed fingers at each other; I pointed a cargo plane filled with life-saving supplies to San Juan. I said we will never turn our back on the people of Puerto Rico––I meant it and I always will.”

He then switches to Spanish, declaring, “We will always be with Puerto Rico.”

The narrator concludes, in Spanish, “Philip Levine, our leader.”

Scott Powers

Scott Powers is an Orlando-based political journalist with 30+ years’ experience, mostly at newspapers such as the Orlando Sentinel and the Columbus Dispatch. He covers local, state and federal politics and space news across much of Central Florida. His career earned numerous journalism awards for stories ranging from the Space Shuttle Columbia disaster to presidential elections to misplaced nuclear waste. He and his wife Connie have three grown children. Besides them, he’s into mystery and suspense books and movies, rock, blues, basketball, baseball, writing unpublished novels, and being amused. Email him at [email protected].



#FlaPol

Florida Politics is a statewide, new media platform covering campaigns, elections, government, policy, and lobbying in Florida. This platform and all of its content are owned by Extensive Enterprises Media.

Publisher: Peter Schorsch @PeterSchorschFL

Contributors & reporters: Phil Ammann, Drew Dixon, Roseanne Dunkelberger, A.G. Gancarski, Ryan Nicol, Jacob Ogles, Cole Pepper, Jesse Scheckner, Drew Wilson, and Mike Wright.

Email: [email protected]
Twitter: @PeterSchorschFL
Phone: (727) 642-3162
Address: 204 37th Avenue North #182
St. Petersburg, Florida 33704