Rick Scott’s Spanish commercial pushes his Puerto Rico cred

Rick Scott

Republican Gov. Rick Scott‘s U.S. Senate campaign is launching a new Spanish-language commercial touting his efforts on behalf of Puerto Rico and providing praise for him from Puerto Rican Floridians.

The 30-second spot,  “Presente,” is running on Spanish TV stations in Tampa and Orlando as part of what the campaign describes as a “major ad purchase,” according to a news release.

Translated to English, the praise Scott receives includes Jeannie Calderin stating, “I’m supporting Gov. Rick Scott because the truth is that when Puerto Ricans needed the help, he was the first to be there…. Rick Scott has been there. He has been present. He has helped. And what he said he would do, he has done.”

Kelvin Valle says, translated to English, “As a veteran, I’m very grateful to Rick Scott. He has created jobs and he’s put people back into the labor force, and that’s why I support him…. Rick Scott will fight for us in the Senate.”

Their comments come with interspersed video shots of them speaking and Scott appearing at various events with Florida’s Puerto Rican community, including the Puerto Rican parade in Orlando two weeks ago, and of various factory and distribution center scenes.

Scott faces Democratic incumbent U.S. Sen. Bill Nelson this year.

Scott Powers

Scott Powers is an Orlando-based political journalist with 30+ years’ experience, mostly at newspapers such as the Orlando Sentinel and the Columbus Dispatch. He covers local, state and federal politics and space news across much of Central Florida. His career earned numerous journalism awards for stories ranging from the Space Shuttle Columbia disaster to presidential elections to misplaced nuclear waste. He and his wife Connie have three grown children. Besides them, he’s into mystery and suspense books and movies, rock, blues, basketball, baseball, writing unpublished novels, and being amused. Email him at [email protected]


One comment

  • Reid Friedson, PhD

    May 14, 2018 at 12:20 pm

    People cringe when RICO Scott speaks Spanish poorly.

Comments are closed.


#FlaPol

Florida Politics is a statewide, new media platform covering campaigns, elections, government, policy, and lobbying in Florida. This platform and all of its content are owned by Extensive Enterprises Media.

Publisher: Peter Schorsch

Contributors & reporters: Phil Ammann, Jason Delgado, Drew Dixon, Renzo Downey, Rick Flagg, A.G. Gancarski, Joe Henderson, Janelle Irwin, Ryan Nicol, Jacob Ogles, Scott Powers, Andrew Wilson, and Kelly Hayes.

Email: [email protected]
Twitter: @PeterSchorschFL
Phone: (727) 642-3162
Address: 204 37th Avenue North #182
St. Petersburg, Florida 33704